НОВИНИ

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

30.10.2020 - 18:56

Церковнослов’янську ніхто не скасовував: громади ПЦУ самі обирають мову служіння

Громади ПЦУ самі обирають, якою мовою служити – хоч болгарською, хоч єврейською, хоч церковнослов’янською. Українська мова не є обов’язковою.

Про це заявив митрополит ПЦУ Олександр Драбинко під час інтерв’ю ведучому “DetectorUA. Інтерв’юер” Сакену Аймурзаєву, коментуючи питання про мову служіння у Православній Церкві України.

“Чомусь завжди слов’янська мова асоціюється з Російською Церквою. Так не має бути. Ми з вами можемо розмовляти російською, але це не значить, що я належу до Російської Церкви. Комусь приємна церковнослов’янська – будь ласка. Комусь інша мова – будь ласка”, – каже митрополит.

Владика Олександр наголосив, що помісна Православна Церква не зациклюється тільки на мові. Це абсолютно хибне уявлення, штучно створене для розділення вірян, вважає він.

“У нас кажуть: Українська Церква, значить, українською має служити, Московський Патріархат – тільки слов’янською має. Я тільки не розумію, чому в Російській Церкві досі не було благословення служити українською і російською в тому числі. Така ж проблема у Білоруській Церкві. Проблема є й у самій Росії. Скільки парафій і людей бажають слухати Богослужіння, як Літургую, так і Всенічну, Євангеліє, щоб воно лунало зрозумілою їм мовою. Їм цього також не дозволяють. Тобто це проблема не тільки УПЦ МП і ПЦУ. Це штучна проблема, яка створена, щоб розділяти вірян за мовним принципом”, – зазначив митрополит.

Читайте також:

Більше цікавих інтерв’ю зі священнослужителями й аналітичні матеріали дивіться на YouTube-каналі DetectorUA.

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

30.10.2020 - 15:22

Варфоломій: “Українські ієрархи під Росією не є місцевими правлячими єпископами”

Вселенський Патріархат “тимчасово терпить існування українських ієрархів під Росією не як

Детальніше

НОВИНИ

/

30.10.2020 - 15:15

Українська церква, що згоріла в Празі. Як її перевозили (архівні фото)

Два дні тому в Празі згоріла дерев’яна українська церква, яку сто років тому перевезли із

Детальніше

НОВИНИ

/

30.10.2020 - 13:52

Українські прикордонники затримали болгарського священника-нелегала

Підозрілого священника, що прямував у бік українсько-російського кордону, помітили небайдужі

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

30.10.2020 - 13:26

“Рішення Архієпископа Хризостома було глибоко продуманим” – Євстратій Зоря

Лист Архієпископа Кіпрського Хризостома, надісланого до Вселенського Патріарха Варфоломія,

Детальніше

НОВИНИ

/

30.10.2020 - 12:18

“Мракобіси”. Олександр Дедюхін – про священників, які не ховають померлих від ковіду

Настоятель Свято-Миколаївського храму ПЦУ в Полтаві Олександр Дедюхін обурений випадками, коли

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

30.10.2020 - 11:49

Парафії МП можуть напряму перейти у юрисдикцію Предстоятеля ПЦУ – митрополит Олександр

Релігійні громади, які хочуть приєднатись до ПЦУ, зазвичай переходять під юрисдикцію місцевої

Детальніше

НОВИНИ

/

30.10.2020 - 10:13

Чи можна християнам святкувати Гелловін? Богослов із дочкою записали відео про це

Святкування Гелловіну не варто забороняти, тим більше, що придумали його християни. Про

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

30.10.2020 - 09:47

Адвокат ПЦУ розповіла, чим змінилася агресія поліції проти вірян на Вінничині

Після зміни скандального керівника управління Нацполіції у Вінниччині Юрія Педоса місцеві

Детальніше

НОВИНИ

/

30.10.2020 - 09:33

У жовтні в ПЦУ освятили 12 храмів

У жовтні цього року було освячено 12 новозбудованих храмів Православної Церкви України. Про це

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

29.10.2020 - 20:35

Оприлюднено офіційний лист Хризостома ІІ до Патріарха Варфоломія про визнання ПЦУ

Опубліковано лист глави Кіпрської Церкви Хризостома ІІ, надісланий Вселенському Патріарху

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

29.10.2020 - 17:07

За два-три роки єрархи УПЦ МП “дозріють” до об’єднавчого “підсобору” – митрополит ПЦУ

За два-три роки можна буде провести щось на кшталт об’єднавчого “підсобору”, на якому до

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

29.10.2020 - 16:09

Переслідування ПЦУ в Криму. Митрополит Климент звернувся до генсекретаря ООН

Митрополит Кримський Православної Церкви України Климент звернувся до генерального секретаря

Детальніше

НОВИНИ

/

29.10.2020 - 15:25

Архієпископ ПЦУ освятив каплицю поруч з Рівненською АЕС

28 жовтня поруч з Рівненською АЕС відбулося освячення каплиці на честь Пресвятої Богородиці, яке

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

29.10.2020 - 14:17

“У людей з головою недобре?” У Греції дивуються, що єрархи УПЦ МП не приймають автокефалію

Митрополит Переяславський і Вишневський ПЦУ Олександр Драбинко розповів, що як грецькі, так і

Детальніше

НОВИНИ

/

29.10.2020 - 13:54

У Рівному 17-річний злодій обікрав церкву

У Рівному священник храму святих апостолів Петра і Павла виявив розбите вікно вранці 28 жовтня,

Детальніше

НОВИНИ

/

29.10.2020 - 12:50

Окупаційна влада Криму переслідує імама за проповідь у мечеті

В окупованому Криму до адміністративної відповідальності притягнули імама за проповідь в

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

29.10.2020 - 12:31

“Страшно все”. Митрополит ПЦУ розповів, як пережив коронавірус

Митрополит Переяславський і Вишневський ПЦУ Олександр Драбинко зізнався, що захворіти на

Детальніше

НОВИНИ

/

29.10.2020 - 11:17

Цвинтар – не смітник. Церква закликає відмовитися від пластикових квітів

Перед Днем поминання померлих, який за західною традицією вшановують 1 листопада, Церква закликає

Детальніше

НОВИНИ

/

29.10.2020 - 10:10

Глава УГКЦ просить літніх людей залишатися вдома (відео)

Глава УГКЦ Святослав (Шевчук) закликав літніх людей залишатися вдома через нову хвилю епідемії.

Детальніше

НОВИНИ

/

29.10.2020 - 09:28

РПЦвУ хотіла провести службу в Софійському соборі. Але їм заборонили

РПЦвУ хотіла відправити богослужіння в Софійському соборі, однак Міністерство культури не

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

29.10.2020 - 08:57

У Празі згоріла стародавня українська церква. Магістрат вирішив її відновити

У Празі в Садах Кінських під Петршином практично повністю згоріла дерев’яна церква святого

Детальніше

НОВИНИ

/

28.10.2020 - 16:29

На Одещині влада відмовляється від стародавнього собору. Зробили вугільний склад

Одеська обласна державна адміністрація відмовилася взяти на баланс стародавній собор Пресвятої

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

28.10.2020 - 15:44

Єпископ Паночко: “Мунтян і Аделаджа – шарлатани. Їх мав би зупинити закон”

Старший єпископ Української Церкви Християн Віри Євангельської Михайло Паночко в ексклюзивному

Детальніше

НОВИНИ

/

28.10.2020 - 14:56

У Кривому Розі п’яний священник влетів у авто з дитиною

Священник у стані алкогольного сп’яніння не впорався з керуванням авто і врізався в

Детальніше

НОВИНИ

/

28.10.2020 - 14:31

На Рівненщині на виборах голови ОТГ перемагає екс-священник, якого судили за хабарництво

На виборах голови Зорянської ОТГ на Рівненщині перемагає колишній священник, який вже очолював

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

28.10.2020 - 13:57

Диякон УПЦ МП потайки працював на партію Порошенка на виборах

На Київщині диякон РПЦ в Україні (УПЦ МП) в обхід заборони митрополита Онуфрія влаштувався членом

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

28.10.2020 - 13:10

“Я розділяю гомосексуалістів і тих, хто заробляє на цій темі”, – протестантський єпископ

Треба розділяти гомосексуалістів, які хочуть подолати гріх, і тих людей, які лобіюють питання

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

28.10.2020 - 12:27

“Всі церкви відкрию!” На Вінниччині священник МП разом з головою ОТГ агітували селами

Напередодні виборів голова Немирівської ОТГ Віктор Качур разом зі священником МП їздив селами

Детальніше

ЕКСКЛЮЗИВ НОВИНИ

/

28.10.2020 - 12:03

“Гендер – гріховна демонічна ідеологія”, – єпископ Паночко

Гендер – це гріховна демонічна ідеологія. Про це заявив старший єпископ Української Церкви

Детальніше