НОВИНИ

НОВИНИ

/

02.02.2023 - 10:03

Предстоятель обговорив із керівництвом Біблійного товариства нове видання Біблії українською

Митрополит Київський і всієї України Епіфаній 1 лютого зустрівся у своїй резиденції – Митрополичому домі з генеральним секретарем Українського Біблійного товариства Олександром Бабійчуком, віцепрезидентом УБТ протоієреєм Василем Луцишиним та заступником голови товариства Анатолієм Райчинцем.

Про це повідомляє пресслужба ПЦУ.

Під час спілкування сторони обговорили необхідність духовної підтримки суспільства у непростий час російського нападу, зокрема, через видання та розповсюдження Слова Божого.

Йшлося про видання нового українського перекладу Біблії, здійсненого Українським Біблійним товариством із залученням фахівців у цій галузі. Завдяки дотриманню високих професійних стандартів та повній відповідності традиції Православної Церкви цей переклад Священного Писання отримав і міжнародне визнання та наразі може вважатися найкращим в Україні.

«Донесення Слова Божого є однією з місій Церкви і це вкрай важливо у час важких випробувань, які зараз проходить наш народ. Я переконаний, що цей якісно виконаний переклад Біблії рідною мовою стане натхненням та джерелом духовних сил для усіх, хто любить Бога та Україну. Окрім того, цією дійсно історичною працею ми стверджуємо, що віра на нашій землі не лише не згасає, а активно зростає, зокрема, завдяки молодому поколінню українців, які мають потребу у такому перекладі», – зазначив Предстоятель.

Детальніше

НОВИНИ

/

02.02.2023 - 09:58

У Софії Київській відбудеться богослужіння в четверту річницю інтронізації Епіфанія

3 лютого 2023 року повнота автокефальної Православної Церкви України відзначатиме День

Детальніше

НОВИНИ

/

02.02.2023 - 09:24

“Будемо захищатися”. В УПЦ МП відреагували на висновки експертизи їхнього Статуту

В УПЦ МП відреагували на висновок релігієзнавчої експертизи Статуту про управління Української

Детальніше

НОВИНИ ТОП

/

01.02.2023 - 15:31

УПЦ МП залишається підрозділом РПЦ – висновок експертизи

Прийняття нової редакції Статуту про управління УПЦ МП та Постанови Собору УПЦ МП не призвели до

Детальніше

НОВИНИ

/

01.02.2023 - 10:48

У ПЦУ розповіли про свята і пам’ятні дати лютого

У ПЦУ розповіли, які свята та пам’ятні дати відзначатимемо впродовж лютого. Зокрема, 3 лютого

Детальніше

НОВИНИ

/

01.02.2023 - 10:07

Тернопільська облрада перевірить, на яких правах УПЦ МП користується Почаївською лаврою

У Тернопільській облраді створили робочу групу щодо правомірності використання УПЦ МП споруд

Детальніше

НОВИНИ

/

01.02.2023 - 09:31

Предстоятель ПЦУ зустрівся з очільницею Херсонської міської військової адміністрації

Митрополит Київський і всієї України Епіфаній 31 січня зустрівся у своїй резиденції –

Детальніше

НОВИНИ

/

01.02.2023 - 08:56

На Київщині ще три громади приєдналися до ПЦУ

Ще три парафії на Київщині долучилися до ПЦУ. Разом із вірянами до Помісної Церкви приєдналися

Детальніше

НОВИНИ

/

01.02.2023 - 08:19

Лебідь просить Помісні Церкви “захистити УПЦ МП від гонінь”

Священноначалля та братія монастиря УПЦ МП у Києво-Печерській лаврі звернулася до всіх

Детальніше

НОВИНИ

/

31.01.2023 - 12:00

Україна вже перемогла, воїни довершать перемогу на полі бою – Епіфаній

Україна вже морально перемогла і наш український народ, наші новітні герої неодмінно довершать

Детальніше

НОВИНИ

/

31.01.2023 - 11:28

У Харківській облраді ініціюють рішення про заборону УПЦ МП

Депутати Харківської обласної ради розглянуть на сесії питання про звернення до президента 

Детальніше

НОВИНИ

/

31.01.2023 - 09:58

Окупанти готують криваву провокацію за участі РПЦ в Україні

РФ готує провокацію: автопробіг з хрестами вздовж лінії фронту. Священники РПЦ хочуть зміцнити

Детальніше

НОВИНИ

/

31.01.2023 - 09:28

Одеська єпархія ПЦУ вирішила перейти на Новоюліанський календар

На загальних зборах Одеської єпархії ПЦУ, які очолив єпископ Одеський і Балтський Афанасій,

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

31.01.2023 - 08:58

Онуфрій поскаржився ООН на “дискримінацію та санкції”

Очільник УПЦ МП Онуфрій скерував до керівництва Організації Об’єднаних Націй звернення, в якому

Детальніше

НОВИНИ

/

30.01.2023 - 11:48

На Житомирщині вимагають повернути державі привласнений УПЦ МП палац Терещенків

У Господарському суді Житомирської області розглядатиметься повторно справа про незаконну

Детальніше

НОВИНИ

/

30.01.2023 - 10:57

Заборона РПЦ в Україні – це питання національної безпеки – нардеп

Станом на 2022 рік Російська православна церква ( РПЦ) залишалася фактично одним із найбільших

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

30.01.2023 - 10:27

Сотні українських родин переселенців отримали допомогу від Вселенського Патріарха

Сотні українських родин-переселенців з гарячих точок України отримали велику допомогу у вигляді

Детальніше

НОВИНИ

/

30.01.2023 - 09:54

В УПЦ МП повідомили, коли відновлять спілкування з Помісними Церквами

В УПЦ МП пояснили, чому припинили спілкування з деякими Помісними Церквами і коли його

Детальніше

НОВИНИ

/

27.01.2023 - 13:15

Лебідь та братія заявили, що вірні Онуфрію і захищатимуть лавру

Керівництво та братія монастиря УПЦ МП в Києво-Печерській лаврі заявляють, що “були, є і будуть

Детальніше

НОВИНИ

/

27.01.2023 - 12:10

Стало відомо, з якою метою УПЦ МП відправляла свого представника до Ватикану

В УПЦ МП повідомили, що під час візиту делегації ВРЦіРО до Ватикану їхній представник заступник

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

27.01.2023 - 09:40

“Дорога терору і вбивств веде до пекла” – Предстоятель ПЦУ про Голокост

Росія нехтує уроками минулого, міжнародними документами, угодами, на ділі промовисто виявляючи

Детальніше

НОВИНИ

/

27.01.2023 - 09:08

Секретар РНБО вважає УПЦ МП небезпечною структурою (відео)

До колаборантів із УПЦ МП уряд застосовує жорсткі санкції. Адже люди, які працюють на

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

27.01.2023 - 08:31

Предстоятель ПЦУ зустрівся із Вселенським Патріархом

26 січня після завершення візиту до Риму розпочався візит Митрополита Київського і всієї України

Детальніше

НОВИНИ ТОП

/

26.01.2023 - 11:04

Більшість братії Києво-Печерської лаври готова долучитися до ПЦУ – Епіфаній

Більшість братії з монастиря УПЦ МП в Києво-Печерській лаврі готова долучитися до ПЦУ. Про це

Детальніше

НОВИНИ

/

26.01.2023 - 10:19

В УПЦ МП злякалися закону, який зупиняє діяльність організацій, керованих із москви

В УПЦ МП заявили, що зареєстрований у Верховній Раді України законопроект № 8371 “порушує

Детальніше

НОВИНИ

/

26.01.2023 - 09:46

Глава УГКЦ просить молитися за поранених священника і монахиню (відео)

Священник Харківського екзархату УГКЦ Віталій Зубак і сестра-монахиня Згромадження сестер

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

25.01.2023 - 16:38

“Ношу вас у своєму серці”. Папа зустрівся з делегацією Всеукраїнської Ради Церков

Зустрічаючись у Ватикані з очільниками та представниками українських Церков і релігійних

Детальніше

НОВИНИ

/

25.01.2023 - 10:59

На Буковині зареєстрували статут ще однієї громади ПЦУ

Релігійна громада села Хрещатик Чернівецької області завершила перехід до Православної церкви

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

25.01.2023 - 10:26

Варфоломій закликав Православні Церкви продовжити процес визнання Української автокефалії

Вселенський Патріарх Варфоломій заявив, що надання автокефалії Православній Церкві України не

Детальніше

НОВИНИ СВІТ

/

25.01.2023 - 09:24

Делегація Всеукраїнської Ради Церков зустрілася з керівниками дикастерій Ватикану

24 січня делегація Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій зустрілася з очільниками

Детальніше