Видання Orthodox Times опублікувало статтю під назваю “Гарячі дебати між ієрархами Грецької Церкви з питань української автокефалії”. Прессекретар ПЦУ архієпископ Чернігівський Євстратій опублікував у своєму Facebook переклад статті, нижче – наводимо повний текст матеріалу українською.
План лідерів Російської православної церкви, які чинили тиск на ієрархію Грецької церкви, здається, дав зворотний результат, як це було показано сьогоднішнім рішенням позачергового засідання Священного Синоду, що завершилося опівдні.
Під час зустрічі понад 35 митрополитів взяли слово та розповіли про те, що на них чинили тиск з боку керівників РПЦ, перед яким вони не поступилися.
“Таке російське ставлення підтверджує, що політичний рух панславізму, який колись розпочав Сталін, діє і сьогодні, але цього разу іншими способами”, – наголосив Митрополит Лангадаський, Літійський і Рентінський. Митрополит Перистері сказав, що мотиви РПЦ справді дуже непрозорі.
Митрополит Патрський, який був членом попереднього Постійного Священного Синоду, розповів про залякування з боку Московського патріархату і поділився розмовою, яку він провів з російським протоієреєм, що відвідав його, аби звинуватити Вселенського патріарха Варфоломія у бажанні влади: “Якби ви були присутні на Критському соборі, нічого з цього не відбулося б”, – відповів митрополит Патрський російському делегату, який, здавалося, це розумів, хоча він був скептично налаштований на початку переговорів із Вселенським патріархом.
“Ми сьогодні маємо можливість звільнити руки інших Патріархатів”, – сказав митрополит Патрський Хризостом. Він також сказав Архієпископу [Афінському]: “Ми не опинилися би в цьому становищі, якби Ви негайно визнали Київського митрополита Епіфанія”.
Що про себе думає Московський патріарх?
Митрополит Корінфу був досить засмучений, коли поділився власним досвідом з цього питання. Під час візиту до Єрусалиму він став свідком тиску, який Російська православна церква чинила на Єрусалимський патріархат. Отже, митрополит Корінфу Діонісій запитав: “Що про себе думає Московський патріарх? Він вважає, що він є Вселенським патріархом?” Крім того, він говорив про постійні плани розширення Російської православної церкви; “Вони не можуть говорити про канонічність, коли вони не дотримуються ніяких правил і купують землі у всьому світі для будівництва церков”.
Відтак, митрополит Маронейський закликав ієрархію не боятися. “Нам нема чого боятися. Ми всі достатньо сміливі і нікого не повинні боятися”, – сказав він.
Митрополит Верії дав зрозуміти, що митрополити Північної Греції підтримали це рішення, оскільки вони також визнають Вселенського патріарха. “Ми, митрополити Північної Греції, ототожнюємо себе з Вселенським патріархатом”, – сказав Верійський митрополит Пантелеймон.
Чи відкинемо ми найсвятіший інститут нації?
“Митрополії Нових земель де-факто визнали Українську Церкву”, – сказав Драмський митрополит, який виступив проти голосування, як і переважна більшість ієрархів. “Ми не можемо голосувати за рішення, яке прийняв наш предстоятель”, – сказав митрополит Павло, який закликав ієрархів поважати Вселенський патріархат. Митрополит додав: “Чи відкинемо ми найсвятіший інститут нації?”
Митрополит Мессінійський попередив ієрархію, що право Вселенського патріархату на надання автокефалії не повинно бути оскарженим. Він зазначив, що доки Грецька церква не визнає Православну церкву України, поділ у межах України посилюватиметься.
Митрополит Ідри нагадав ієрархії, що, якщо ми не приймемо правильного рішення на користь нової Церкви, “ми зробимо найбільший злочин”.
“Ми не можемо піддатися шантажу митрополита Волоколамського”, – сказав митрополит Яніни ієрархам, посилаючись на понад 200 російських юрисдикцій у всьому світі, про які ніхто не говорив.
Митрополит Ієріссоса висловив стурбованість ставленням до Вселенського патріархату. “Ми не можемо допустити, щоб Вселенський патріархат називався просто “Патріархатом”. Ми повинні стати серйозними”, – сказав митрополит Феокліт.
Ігри з Причастям
Ієрархи Грецької церкви, здавалося, були дуже занепокоєні аргументами, висловленими російською стороною про те, що Вселенський Патріарх був підкуплений для надання автокефалії Україні. Рішення Московського патріархату розірвати [євхаристійне] спілкування з Вселенським патріархатом викликало велику стурбованість у ієрархів.
Митрополит Гуменісський заявив, що розрив спілкування з Вселенським патріархатом є “непростимим злочином”. Серресський митрополит дав зрозуміти, що Святе Причастя не може використовуватися як інструмент торгу.
Примітно, що ієрархія Грецької Церкви відмовилася ставити питання на голосування, незважаючи на інтенсивне втручання митрополита Кесаріанського, який просив поіменне голосування.
Нафпактоський митрополит нібито наголосив, що російська сторона та Московський патріархат весь час підривають Вселенський патріархат, і це факт, який Грецька церква не може ігнорувати. “Соборна система була повалена. Є бажання влади”, – нібито сказав митрополит Ієрофей. За тими ж джерелами, митрополит вказав, що Ієрархія не має права судити рішення іншої Церкви, тобто рішення Вселенського патріархату про надання автокефалії Україні. Митрополит виступив проти поіменного голосування.
Кастроський митрополит Серафим рішуче розкритикував дії Російської православної церкви та її загрози. “Вони кажуть, що Церква України подає святе Причастя уніатам. Росіяни так не роблять?”, – сказав він.
Членами ієрархії, які взяли слово і попросили відмовитись від прийняття рішень, були митрополити Карістії, Пірея, Кітрі, Іллі та Месогеї. Хоча вони не брали слова, митрополити Етолії та Акарнанії і Дринополіса просили зафіксувати своє заперечення. У письмовій заяві митрополит Корфу заявив, що Грецька Церква не повинна приймати рішення з цього питання, щоб уникнути будь-якого конфлікту. Митрополит зробив письмову заяву, бо був за кордоном.
Митрополит Месогейський: Ризик великий
Митрополит Миколай Месогейський рішуче виступив проти прийняття Ієрархією рішення щодо цього питання. Митрополит сказав ієрархії, що “ризик великий”, зазначивши, що Томос про автокефалію не досяг єдності Церкви України.
“Ми можемо повернутися до цього питання, коли настане час”, – запитав митрополит Миколай в ієрархії, наполягаючи на тому, що якщо Церква Греції визнає Українську Церкву, виникне плутанина.
Нарешті, митрополит Кесаріанський висловив побоювання, що в Грецькій церкві наново виникне старокалендарне питання, сказавши: “Боюся, ми сіємо новий поділ”.
