Президент України Володимир Зеленський очікує, що польська сторона завершить роботу над відновленням могили вояків УПА на горі Монастир на території Польщі.
Як повідомляє Європейська правда, про це глава держави заявив у понеділок, 12 жовтня, на спільній пресконференції з президентом Польщі у Києві.
Зеленський зазначив, що обидві країни зробили кроки назустріч у вирішенні історичних суперечок.
Зруйнована надмогильна плита на горі Монастир
“Раніше з нашого боку було вирішене питання дозволів на пошукові роботи для польських науковців та археологів. А у Польщі на горі Монастир реконструйовано пам’ятну плиту на українській братній могилі”, – сказав Зеленський.
Важливо, що пам’ятник на могилі вояків УПА на горі Монастир є єдиним українським зруйнованим пам’ятником, який внесений у реєстр і має охоронятися польською державою. Тим не менше, польська сторона декілька років відмовлялася відновити понівечений вандалами монумент.
Відновлена плита тепер має такий вигляд
Лише напередодні візиту Дуди пам’ятну плиту було відновлено. Проте українські історики звернули увагу, що він не відповідає оригінальному вигляду, зокрема там немає переліку імен похованих вояків та відсутній напис “полягли за волю України”.
На гранітній плиті тепер викарбовано напис польською та українською мовами: “Братська могила українців, які загинули в битві з радянським НКВС у монастирських лісах в ніч з 2 на 3 березня 1945 року”.
На попередній меморіальній плиті, яка було дещо більшою за розмірами, був напис “Вони полягли за вільну Україну” і вказано імена, прізвища та рік народження усіх 62-х загиблих.
“В подальшому ми очікуємо відновлення на цій могилі повного списку імен загиблих українців”, – висловив сподівання Зеленський.
Нагадаємо, що 2015 року невідомі розтрощили гранітну плиту з переліком 62-х загиблих вояків, а хрест на пам’ятнику помалювали в біло-червоний колір. 20 січня 2020 року вандали знову понівечили пам’ятну дошку.
